AI Coach connection error prevents starting coaching session

When trying to use the Ai to create a new goal user gets a 500 error

For AI agents

This page describes a Jam — a bug capture containing console logs, network requests, video recording, and device info. The full debugging context is exposed via the Jam MCP server, not this HTML.